• Sukces Zuzi z I b
          • Sukces Zuzi z I b

          • 14 grudnia 2017 r. w Muzeum Narodowym w Szczecinie, odbyło się podsumowanie V edycji Ogólnopolskiego Konkursu „Najciekawszy list do św. Mikołaja”. W konkursie tym uczennica klasy I b Zuzia Krawiec otrzymała wyróżnienie!

                     Jest to duży sukces, bowiem na konkurs wpłynęło 150 prac! Na wystawie pokonkursowej, możemy zobaczyć wszystkie nadesłane prace, wśród nich piękne prace Natalki Gotłas i Grzesia Kaczmarka.

                     Serdecznie gratulujemy Zuzi, Natalce i Grzesiowi i życzymy dalszych sukcesów!

            Galeria

        • „ Z DOBREM CI DO TWARZY”  AKCJA CHARYTATYWNA
          • „ Z DOBREM CI DO TWARZY” AKCJA CHARYTATYWNA

          •        Święta to szczególny czas: otrzymywania i dawania. Zapraszamy serdecznie wszystkich rodziców i uczniów do włączenia się w świąteczną akcję pamiętając, że nawet małym gestem można sprawić innej osobie radość,  a zjednoczeni możemy jeszcze więcej. Przygotujcie paczkę  świąteczną dla wychowanków  Domu Dziecka , którzy czekają na prezenty.  Mogą to być słodkości, drobne upominki. Przekażcie paczki wychowawcom klas. Na paczki czekamy do 19.12. 2017r. Chętni rodzice, którzy chcą przygotować  paczkę indywidualnie proszeni są o kontakt z s. Margarettą.

            Liczymy na Was  s. Margaretta, D. Dybińska, Z. Mazur.

        • Wiadomość z ostatniej chwili...
          • Wiadomość z ostatniej chwili...

          • 11.12.2017 r. w Pałacu Młodzieży w Szczecinie odbyło się podsumowanie konkursu na najaktywniejsze SKKT na poziomie szkół podstawowych, gimnazjalnych oraz  średnich w roku szkolnym 2016/2017. W kategorii szkół podstawowych Szkoła Podstawowa nr 48 zdobyła zaszczytne 1 miejsce. Zwycięstwo w klasyfikacji jest ukoronowaniem ponadprzeciętnej aktywności turystycznej wśród uczniów. Licznie uczestniczyliśmy w sobotnich rajdach organizowanych przez Pałac Młodzieży w tzw. "Leśnych Sobotach".

            Samodzielnie organizowaliśmy imprezy turystyczne np. "ABC Turystyki" czy  "Z mapą za Pan Brat". Organizowaliśmy wyjazdy w formie obozów krajoznawczo- turystycznych oraz wycieczek krajoznawczych.  Uczniowie naszej szkoły byli uczestnikami i laureatami Ogólnopolskiego Młodzieżowego Turnieju   Krajoznawczo Turystycznego  w Szczecinie oraz w naszym województwie  organizowanym przez PTTK O/ Zachodniopomorski. Dzięki udziałowi w organizowanych: wycieczkach, obozach krajoznawczo-turystycznych, rajdach "Leśnym Sobotom" nie tylko poszerzyliśmy znacznie naszą wiedzę krajoznawczo-turystyczną ale także nauczyliśmy się wędrować i orientować w terenie. Dużą zachętą do aktywności turystycznej jest możliwość  zdobycia odznaki turystyki kwalifikowanej oraz odznaki krajoznawcze wśród nich : GOT, OTP, Turysta Przyrodnik, Znam Szczecin, INO, Odznaka Krajoznawcza Polski.

              Wszystkim uczestnikom rajdów, wycieczek, obozów, turniejów gratulujemy i dziękujemy. Nasz trud i aktywność  zostały docenione.

                     Z turystycznym pozdrowieniem.  Opiekun SKKT  SP 48 Anna J-Klimaszewska.

             

            Cieszymy się sukcesem naszego Szkolnego Koła Krajoznawczo- Turystycznego

            oraz opiekuna koła p. Anny Jędrzejewskiej- Klimaszewskiej

             i gratulujemy!!!

             

        • Klasa I b w Teatrze Lalek „Pleciuga”z Mikołajem!
          • Klasa I b w Teatrze Lalek „Pleciuga”z Mikołajem!

          • 11 grudnia 2017 r. kl. I b była w Teatrze Lalek „Pleciuga” na przedstawieniu „(Nie) idealne święta”. Spektakl, którego reżyserem jest Zbigniew Niecikowski, powstał na podstawie tekstu Marty Guśniowskiej.

            Zabawne przedstawienie, w którym wilk froteruje podłogę, pan Leśniczy kroi ziemniaki, a Czerwony Kapturek kręci majonez, doskonale wprowadza widzów w klimat nadchodzących świąt.

            Spektakl uświadamia dzieciom, że święta, wcale nie muszą być przygotowane idealnie! Liczy się bowiem to, co jest w nas, w naszych sercach.

            Po przedstawieniu odbyło się spotkanie ze św. Mikołajem. Chętne dzieci śpiewały piosenki i mówiły wierszyki. Naszą klasę pięknie prezentowały trzy dziewczynki: Helenka, Maja i Emilka K. Na zakończenie spotkania, Mikołaj obdarował dzieci prezentami, które sprawiły wszystkim wiele radości!

            Galeria

        • 1a przygotowuje się do Świąt Bożego Norodzenia...
          • 1a przygotowuje się do Świąt Bożego Norodzenia...

          • 6 grudnia byliśmy na lekcji w Muzeum Narodowym na Wałach Chrobrego na lekcji „Przy świątecznym stole. Boże Narodzenie – polskie tradycje i zwyczaje”. Pani Dorotka, która prowadziła te zajęcia, opowiadała nam o tradycjach związanych ze Świętami Bożego Narodzenia, jak adwent, wigilia, opłatek, pasterka, kolęda, Święto Trzech Króli, karnawał. Dowiedzieliśmy się, skąd się wzięła choinka, czy istnieje święty Mikołaj, czym są maszkary i czy zwierzęta przemawiają tylko raz w roku. Po powrocie do szkoły wykonaliśmy piękne Mikołaje z worami pełnymi prezentów.

            Galeria

        • XIII MIKOŁAJKOWY TURNIEJ MINISIATKÓWKI DZIEWCZĄT W SULECHOWIE
          • XIII MIKOŁAJKOWY TURNIEJ MINISIATKÓWKI DZIEWCZĄT W SULECHOWIE

          • W sobotę 9 grudnia 2017r. w hali widowiskowo-sportowej Zespołu Szkół w Sulechowie odbył się XIII Ogólnopolski Turniej Minisiatkówki Dziewcząt.  W zawodach uczestniczyły dziewczęta z klas IV, V i VI z województwa dolnośląskiego, wielkopolskiego, lubuskiego i zachodniopomorskiego, razem około 200 zawodniczek, rywalizujących w trzech kategoriach: „dwójek”, „trójek” i „czwórek”. Kolejny raz spisały się świetnie nasze siatkarki, które po kilkugodzinnych zmaganiach zajęły I miejsce w kategorii „czwórek” (w składzie: Weronika Bodys, Aleksandra Dudek, Anna Dzięgielewska i Justyna Bąk) oraz II miejsce w kategorii „dwójek” (Joasia Bajor i Julia Siara). Świetne zawody rozegrała Weronika Bodys, która została wybrana najlepszą zawodniczką turnieju w kategorii „czwórek”!!! UKS Pogodno SP 48 Szczecin, reprezentowały również: w kategorii „czwórek” – Martyna Michałek, Zuzia Piotrowska, Oliwia Frąckowiak, Gosia Bajor, Oliwia Kasprzyk; w kategorii „ trójek” – Inga Rusinek, Iga Włoch, Jasmina Nurković, Amaya Gomez, Amelia Jaskowska, Hania Szynkowska.

            Brawo dziewczyny!!!!!!

            Galeria

        • Kto najlepiej poznał tajniki nauk humanistycznych? Teraz już to wiemy!
          • Kto najlepiej poznał tajniki nauk humanistycznych? Teraz już to wiemy!

          •  

            6 grudnia uczniowie naszej szkoły pokazali, jak władają językiem ojczystym. Udowodnili, ze język angielski wcale nie jest im obcy. Z historią są za pan brat. Wiedzy z religii nie owiewa żadna tajemnica, natomiast wszystkie dziedziny sztuki opanowali śpiewająco.

                Nie zabrakło oczywiście pozytywnych emocji oraz zdrowej rywalizacji. Walka między klasami była wyrównana. O zwycięstwie decydowały niekiedy połówki punktów. W ostatecznej klasyfikacji wśród klas czwartych zwyciężyła 4e, na poziomie klas piątych- 5a, a z klas szóstych najlepsza okazała się 6d.

               Najefektowniejszą konkurencją była przygotowana przez uczniów prezentacja. Klasy czwarte przedstawiały inscenizacje dotyczące ich samych, piąte- polskich zwyczajów i obrzędów, natomiast szóste- wydarzeń z historii Polski. Wszyscy wykazali się niezwykłą kreatywnością, a w klasy szóste oryginalnością. Przegotowane przez nie scenki nawiązywały do wydarzeń z historii, po które wcześniej nie sięgano, np. wojna trzynastoletnia, strajk dzieci we Wrześni czy atak Tatarów na Kraków.

              Mamy nadzieję , że za rok ponownie będziemy się świetnie bawić , a Mikołaj znów będzie patronował naszym szkolnym humanistom.

            Galeria

        • Tabletowe mikołajki
          • Tabletowe mikołajki

          • We wtorek 6 grudnia 2017r. po raz pierwszy w klasie 3g odbyły się lekcje, podczas których urządzenie mobilne stało się elementem wspierającym nauczanie. Na czas zajęć każde dziecko otrzymało tablet. Uczniowie byli bardzo zadowoleni, pracowali w ciszy i wielkim skupieniu. Zrozumieli, że tablety służą nie tylko do grania, ale mają  dużo szersze zastosowanie, dzięki nim można rozwijać swoją kreatywność. Zajęcia w atrakcyjny sposób wzbogaciły i uzupełniły proces dydaktyczny. Angażowały i aktywizowały do działania wszystkich uczestników, a przede wszystkim wywołały wiele pozytywnych emocji.

            Uczniowie zafascynowani ciekawymi zajęciami nie zamierzają rozstawać się na długo z tabletami– kolejne zajęcia już za tydzień!

                                                                                                          Monika Chudzik-Babińska

            Galeria

        • Sukces Siatkarek na Mikołajkowym Turnieju Dziewcząt w kategorii klas V-tych w SP 11 Szczecin
          • Sukces Siatkarek na Mikołajkowym Turnieju Dziewcząt w kategorii klas V-tych w SP 11 Szczecin

          • Szczęśliwy dla siatkarek SP 48 okazał się Międzyszkolny Turniej Minisiatkówki, rozgrywany 7 grudnia w SP 11 w Szczecinie. Nasze dziewczęta rywalizowały z koleżankami z tej szkoły. Miło nam ogłosić, że

            I miejsce w turnieju zajęły nasze uczennice: Jasmina Nurković i Joasia Bajor!
            II miejsce – Inga Rusinek, Hania Szynkowska, Iga Włoch, IV miejsce -  Wiktoria Grell, Julia Siara, Amelia Jaskowska.

            Gratulujemy, życzymy dalszych sukcesów!

            Galeria

        • "Szczecińskie dyktando"
          • "Szczecińskie dyktando"

          •  

            2 grudnia 2017r. w Szkole Podstawowej nr 51 odbył się konkurs Szczecińskie dyktando.  Michalina Hyriak z klasy 6 d otrzymała wyróżnienie. To naprawdę wielki sukces, bo zadania były trudne, a konkurencja  bardzo duża.

             

            Gratulujemy Michalinie!

        • Oliwia- Najlepszą Zawodniczką MVP lll DENAR CUP
          • Oliwia- Najlepszą Zawodniczką MVP lll DENAR CUP

          • 02.12.2017r. w Kołobrzegu rozegrano Halowy Turniej Piłki Nożnej. W reprezentacji województwa zachodniopomorskiego grała nasza uczennica Oliwia Saramak, która została Najlepszą Zawodniczką MVP lll DENAR CUP. Serdecznie gratulujemy!

        • Wymarzone pokoje klas szóstych
          • Wymarzone pokoje klas szóstych

          • W listopadzie na zajęciach technicznych uczniowie klas szóstych wykonali bardzo ciekawe prace przedstawiające pomysły na  swoje wymarzone pokoje.W trakcie wykonywania prac wykazali się starannością oraz pomysłowością w wykorzystywaniu różnych materiałów. Prace można było podziwiać na wystawie szkolnej.

            Galeria

             

        • „ANDRZEJKI” I „KATARZYNKI” W KL. I B
          • „ANDRZEJKI” I „KATARZYNKI” W KL. I B

          • Z  okazji tradycyjnych „andrzejek”, uczniowie kl. I b piątkowe popołudnie spędzili w magicznej sali wśród wróżek i czarodziejów. Mamy przygotowały dzieciom wiele ciekawych, zabawnych wróżb. Wszystkim dopisywały wspaniałe humory.

            W związku z tym, że i chłopcy brali udział we wróżbach, było to połączenie „andrzejek” z „katarzynkami”.

            Bardzo dziękujemy wszystkim mamom, które przygotowały dla nas słodki poczęstunek; p. Magdalenie,  p. Monice i p. Kasi za super wróżby i cudowną wspólną zabawę, a p. Pawłowi za robienie zdjęć do naszej kroniki klasowej.

            Galeria

        • Historia kołem się toczy...
          • Historia kołem się toczy...

          • Listopad w naszej szkole, jak co roku poświęcony jest HISTORII. W tym czasie odbyło się wiele działań związanych nie tylko z dziejami naszej Ojczyzny.
                        Z okazji Narodowego Święta Niepodległości klasa 3e zaprosiła uczniów i nauczycieli na przedstawienie „Gdzie wy macie Polskę...”. Występujący uczniowie wprowadzili zgromadzonych w atmosferę trudnych wydarzeń z historii naszej Ojczyzny, począwszy od rozbiorów, a skończywszy na powstaniu niezależnego od komunistów rządu.
                        Najmłodsi uczniowie wraz ze swoimi rodzicami przygotowali prace plastyczne na wystawę pod hasłem „Wielcy Polacy w niepodległej Polsce”. Uczniowie klas drugich brali udział w konkursie „Jestem małym Polakiem”, a klas trzecich w konkursie „Znam swoją Ojczyznę”. Trzeci rok z kolei uczniowie klas młodszych stawali w szranki  w konkursie organizowanym przez Instytut Pamięci Narodowej „Wokół symboli Narodowych”. Uczniowie klas trzecich wzięli również udział w konkursie literacko – plastycznym „Nie ma radości bez niepodległości”. Uczniowie klasy 3e wzięli również udział w zajęciach z informatykiem.
            Pan Grzegorz Rosa zapoznał dzieci z  nowymi  narzędziami w programie Microsoft PowerPoint i każde dziecko wykonało piękną prezentację.
                         Uczniowie klas starszych rywalizowali ze sobą w „Turnieju Historycznym”, wzięli udział w warsztatach prowadzonych przez pracownika Instytutu Pamięci Narodowej panią             dr Zofię Fenrych pt. „Ojcowie Niepodległej” oraz w wykładzie pani dr Marty Chmiel-Chrzanowskiej z Instytutu Historii i Stosunków Międzynarodowych Uniwersytetu Szczecińskiego, „Archeolog – detektyw przeszłości”. Brali również udział w konkursie fotograficznym „Gdybym był...”, gdzie mieli możliwość przedstawić siebie jako jedną                      z postaci historycznych.
                       Pewnego listopadowego dnia nasza szkoła pełna był królowych, królów, rycerzy, powstańców i innych ciekawych osób. To uczniowie wszystkich klas uczestniczyli w Dniu postaci historycznych.
                      Jednak najbardziej spektakularnym wydarzeniem była II Noc z Historią, w której wzięli udział uczniowie klas piątych i szóstych. Grupa rekonstrukcyjna Triglav przeniosła wszystkich uczestników w czasy średniowiecznych Słowian.
                     Rok szkolny 2017/2018 został ogłoszony „Rokiem dla Niepodległej”. W holu szkoły jest przedstawiona całoroczna ekspozycja prezentacji i prac plastycznych związanych                            z tematyką niepodległościową.
                    Zainteresowanych szczegółami poszczególnych wydarzeń zapraszamy na stronę internetową
            https://sp48szczecin.edupage.org.

            Beata Kłosowska i Krzysztof  Perłowski

            Wszystkim zaangażowanym w nasze szkolne przedsięwzięcia serdecznie dziękujemy :)

            Galeria

        • Wieczór wróżb w 1a
          • Wieczór wróżb w 1a

          • Czy to Szkoła Magii i Czarodziejstwa w Hogwarcie? Nie! To andrzejki w naszej klasie.

            Andrzejki obchodzone są z 29 na 30 listopada. Według tradycji wigilia świętego Andrzeja była nocą magiczną, kiedy można było poznać swoją przyszłość. Właśnie wtedy dziewczęta mogły uchylić rąbka tajemnicy, dotyczącej ich przyszłego zamążpójścia. 

             

            „Święty Andrzej wróży szczęście i szybkie zamęście”

             

            “Na świętego Andrzeja błyska pannom nadzieja”

             

            Katarzynki, męski odpowiednik andrzejek, obchodzone są w nocy z 24 na 25 listopada. W tym czasie wypada, by kawalerowie powróżyli sobie, czy w tym roku znajdą swoją miłość i szczęśliwie się ożenią.

             

            "W noc świętej Katarzyny pod poduszką są dziewczyny"

             

                    23 listopada 2017 r. nasza klasa pełna była wróżek, czarownic, czarodziejów oraz innych postaci z bajek. Wróżyliśmy sobie, co nas spotka w przyszłości i świetnie się bawiliśmy.

             

            Serdecznie dziękujemy naszym mamom za przygotowanie pięknej imprezy.

            Galeria

             

        • Andrzeju, Andrzeju...
          • Andrzeju, Andrzeju...

          • Mały Samorząd Uczniowski tradycyjnie już przygotował dla uczniów wróżby andrzejkowe. Uciechy  mieliśmy mnóstwo. Wielu  mogło się dowiedzieć co czeka ich w najbliższej przyszłości- jakaś piękna podróż, piątki na sprawdzianie albo wygrana w konkursie. Skrycie zdradzamy Wam, że wielu nauczycielom wyszło że zostaną pedagogami więc wróżby jak najbardziej się spełniają 😁 Dziękujemy za liczne uczestnictwo i dobrą zabawę.  MSU

            Galeria

        • Lekcja w kinie
          • Lekcja w kinie

          •          29 listopada 2017r. uczniowie z klas 4 - 6   byli w ,,Multikinie” na lekcji połączonej z seansem filmowym pt. ,,Za niebieskimi drzwiami”. Projekt został przygotowany przez Centrum Edukacji Filmowej i posiada rekomendację rzeczoznawcy MEN oraz bardzo wysokie oceny doradców metodycznych i filmoznawców.

            Lekcja multimedialna dotyczyła efektów specjalnych, a poprowadził ją zawodowy aktor Tomasz Korczyk, który połączył naukę z rozrywką ( quizy)  i zachęcał uczniów do aktywnego udziału w zajęciach. Uczestnicy lekcji przekonali się, jak duże znaczenie w historii efektów specjalnych mają filmy ,, Gwiezdne wojny”, ,, Hugo i jego wynalazek”, ,,Bond Spectre”, ,, Księga dżungli” i wiele innych oraz poznali tajniki  pracy na planie filmowym.

            Po części teoretycznej czekała na wszystkich  ekranizacja bestsellera 2016 roku autorstwa Marcina Szczygielskiego pt.,, Za niebieskimi drzwiami”, po którą sięga w ostatnim czasie coraz większa rzesza młodych czytelników i coraz większe grono polonistów, wykorzystując tę pozycję przy omawianiu lektur. Książka powstała pod patronatem Fundacji ,, Akogo?” Ewy Błaszczyk i w malowniczy sposób opowiada o przeżyciach osób znajdujących się na pograniczu jawy i snu.

                     Ten film to pierwsze zrealizowane z takim rozmachem i efektami specjalnymi polskie kino dla młodzieży, które na niektórych naszych uczniach na pewno zrobiło duże wrażenie.

             

            Z. Mazur

            pochodzenie obrazu: Wikimedia Commons

        • SIATKARKI SP 48 ZWYCIĘŻCZYNIAMI V TURNIEJU  MINI SIATKÓWKI DZIEWCZĄT KLAS IV W SP 71 W DĄBIU
          • SIATKARKI SP 48 ZWYCIĘŻCZYNIAMI V TURNIEJU MINI SIATKÓWKI DZIEWCZĄT KLAS IV W SP 71 W DĄBIU

          • Miło nam ogłosić że nasze siatkarki z SP 48 rocznik 2007 zajęły I miejsce w V Międzyszkolnym Turnieju Mini siatkówki Dziewcząt klas IV, organizowanym przez SP 71 i UKS Volley 71 w Szczecinie. Turniej odbył się 28.11.2017 w hali sportowej Zespołu Szkół nr 2 w Dąbiu. W zawodach uczestniczyło 20 zespołów ze szczecińskich szkół. Dziewczęta rywalizowały w kategorii „dwójek”. Klasyfikacja zespołów:
            I miejsce - Alicja Mroczkowska, Jasmina Nurković
            II miejsce – Julia Siara i Joasia Bajor
            VII miejsce – Hania Szynkowska i Wiktoria Grell
            XI miejsce – Amelia Jaskowska i Julia Szymczak
            XII miejsce – Marysia Sikorska
            XVII miejsce – Amelia Granat i Hania Piskorowska
            W klasyfikacji generalnej szkół:
            I miejsce UKS Pogodno SP 48 
            II miejsce UKS VOLLEY 71
            III miejsce SP 39
            IV miejsce SP 11
            Najlepsza zawodniczka turnieju  Alicja Mroczkowska z klasy 5a.

            Gratulujemy całej reprezentacji i życzymy dalszych sukcesówJ

            Galeria

        • Klasy czwarte w Filharmonii
          • Klasy czwarte w Filharmonii

          • 27 listopada klasa 4a, 4c, 4d oraz 4e obejrzały najnowszą produkcję teatralną Filharmonii pt. „Góra-dół – być jak Karłowicz”. Spektakl pokazuje kompozytora na przestrzeni jego całego życia jako chłopca, a potem mężczyznę, którym kierują czasem zupełnie przeciwstawne emocje. Fabułę spektaklu buduje pięć podstawowych emocji bohatera: Radość, Strach, Gniew, Odraza i Smutek. W koncercie zostały wykorzystane  poematy symfoniczne kompozytora oraz nowe utwory w elektronicznych aranżacjach. Ta niepodręcznikowa opowieść o życiu i twórczości patrona Filharmonii wzbudziła zainteresowanie młodych melomanów. Czekamy na kolejne koncerty.

        • XIII EDYCJA  REGIONALNEGO KONKURSU RECYTATORSKIEGO „SZCZECIŃSKI PARNAS”
          • XIII EDYCJA  REGIONALNEGO KONKURSU RECYTATORSKIEGO „SZCZECIŃSKI PARNAS”

          •    25 listopada 2017r. w Teatrze Polskim w Szczecinie odbył się konkurs recytatorski Szczeciński Parnas. Jego niezwykłość polega na tym, że uczniowie recytują utwory twórców Ziemi Szczecińskiej. W tym roku wzięło w nim udział ponad stu uczniów ze szkół podstawowych, gimnazjów i szkół ponadgimnazjalnych naszego regionu. Organizatorami są: Stowarzyszenie Nauczycieli Polonistów o/Szczecin, Zespół Szkół Ogólnokształcących nr 4 w Szczecinie i Szkoła Podstawowa 48 w Szczecinie.

            Konkurs był objęty honorowymi patronatami: Marszałka Województwa Zachodniopomorskiego, Zachodniopomorskiego Kuratora Oświaty, Związku Literatów Polskich o/Szczecin.

            Jest nam bardzo miło, bo Filip Giżycki, uczeń klasy 6 d otrzymał wyróżnienie. Gratulujemy Filipowi.

            Wanda Szylińska i Norbert Dąbrowski (kl.6d) zapowiadali recytatorów kategorii szkoły podstawowe klasy IV-VI, a Julia Bogrec, Julia Kloc, Amelia Kozłowska, Aleksandra Urbala (kl.6d) pomagały organizatorom podczas konkursu. Pani Katarzyna Łokaj i Maria Hudeczek zasiadały w jury w kategorii klasy VII SP i gimnazja.

            Gratuluję Filipowi i dziękuję wszystkim, którzy wsparli mnie przy organizacji tego konkursu, Małgorzata Roszak

            Galeria

    • Kontakt

      • Szkoła Podstawowa nr 48 im. Kawalerów Orderu Uśmiechu
      • 91 487 33 03
      • ul.Czorsztyńska 35

        71-201 Szczecin
        Poland
  • Galeria zdjęć

    • brak danych